tür zum western #3

bill hankock wird von einem kleinen jungen gefragt, ob die frau, deren bild sich in seiner taschenuhr befindet, seine geliebte ist. sie soll es nicht sein, aber der junge bleibt hartnäckig und fragt, warum dann das bild in der uhr ist. "weil es das beste foto von mir ist, und wenn ich die dame wegschneide, schneide ich mir das kinn ab", sagt bill

calamity jane, die frau auf dem bild, fragt bill später im film, ob er sie liebe, da er ihr bild in seiner uhr trage. "ich kann dich nicht rausnehmen", antwortet er, "dass würde den deckel zerkratzen"

cecil b. de mille, the plainsman, 1936